Deze fotoserie werd gemaakt in 1968. De boerderij werd destijds bewoond door de familie Rozendaal. Lauw en zijn vrouw Aartje Johanna Hoepel, die de boerderij hadden overgenomen van de Familie Rosmolen, hadden een groot gezin. De boerderij (in de volksmond ‘de Stee van Rosmolen’) lag oostelijk aan het Piershilse Gat en is dan ook prominent te zien op veel oude schaatsfoto’s.
Fotoserie ‘De boerderij van Rozendaal’ – 1968
De foto’s zijn gemaakt vanaf de Steegjesdijk. Op de bovenste foto is het Piershilse Gat waarneembaar, op foto 3 de Sluisjesdijk. Ook is de arbeiderswoning goed te zien. De foto’s in het huis zijn gemaakt van de open haard, een slaapkamer en de zolder.
Op deze kleurenfoto, uit 1966, is te zien hoe de vrouw des huizes (Aartje Johanna Rozendaal-Hoepel) vol trots haar vaatwasmachine laat zien aan haar moeder (die op bezoek was).
Foto ‘Vanuit het dorp’ – 1976
Ook vanuit het dorp was deze boerderij goed te zien. Op deze foto van Kade 2, gemaakt in 1976, is achter de caravan de fabriek van Bosman te zien en het dak van de boerderij.
in het kleine huisje op het erf heeft volgens mij janus van der heiden na zijn trouwen enkele jaren gewoond.
Dat klopt inderdaad mijn opa heeft daar enkele jaren met zijn gezin gewoond. Ze zijn daarna verhuisd naar sluisjesdijk.
Later in vlammen opgegaan.
Wij noemden dat dan ook “Janusse huissie “
Kan iemand mij vertellen wie de ouders waren van Laurens Rozendaal en Aartje Johanna Hoepel?
Is er een link naar de fam. Rozendaal en de Alblasserwaard?
Laurens { Louw } Rosendaal groeide op met zijn ouders aan de Heullaan in Piershil.
Hij was niet alleen boer maar was ook jarenlang de melkboer in Piershil.
Een van zijn broers was Tinus Rozendaal die later met Pie van der Merwe is getrouwd en die naar mijn weten nog steeds in Piershil woont.
De ouders van Aartje Johanna Hoepel waren Janus en Beth Hoepel.
Zij hebben jarenlang aan de Molendijk in Piershil gewoond. Janus Hoepel was kleermaker
Aartje Johanna Hoepel was de oudste van de Hoepel kinderen. Zij had zeven broers en zusters.
NL;
Janus, Piet, Koos, Rien, Marie, Betje en Hanna.
Bedankt voor uw reactie. Pie is in november 2022 overleden.
ik ben nog een zus vergeten.Haar naam was Greta.
Mijn vader heette Lauw (van Lauwrens) Rozendaal.
Hij ventte al melk in Piershil tijdens de 2e wereldoorlog.
In 1945 na hun trouwen zijn mijn ouders in Goudswaard een echte melkzaak begonnen van waaruit ook Piershil bediend werd. In 1956 is de melkzaak verkocht en zijn we verhuisd naar de boerderij aan de Steegjesdijk.
Flyingdutchman
De ouders van Aartje Hoepel waren Jacobus Hoepel en Maria Jiskoot
Deze hadden 10 kinderen Beth,Piet,Koos,Gretha,Rien (mijn vader),Aartje,Marie, Janus,Wim, Hanna.
Er is nog een Janus geweest maar dez is als jongen van 3 of 4 van de trap gerold en overleden.
Ze hebben eert op molendijk 1 gewoond en later verhuisd naar molendijk 23.(zie het huis van de Hoepels) de Janus die jij bedoelde was een broer van mijn Opa en heeft altijd bij zijn broer en schoonzus ingewoond.
U heeft gelijk, sorry voor mijn fouten.
Als enig excuus kan ik aanvoeren dat het inmiddels allemaal 80 jaar geleden is.
Ik heb alle door u genoemde familieleden persoonlijk gekend. Ook uw vader. Uw echte opa heb ik nooit gekend.
De dochter Marie was mijn tante omdat ze getrouwd was met Ijmert Pouwe , de broer van mijn moeder.
U en ik zijn dus, als je het ver wil zoeken, achter-achter neven. Het feit dat Janus Hoepel bij het gezin inwoonde heeft bij mij altijd de indruk gewekt dat hij de ” pater familias” was. Maar dat is dus duidelijk niet het geval.